Voci allo specchio. La poesia raccontata dalla poesia

Rassegna poetica a cura di Sabrina Foschini alla Biblioteca Gambalunga

venerdì 4, 11, 25 luglio; 1 agosto 2025

alle ore 21

Congressi, Convegni, Conferenze e Seminari

Torna per il terzo anno, la rassegna poetica a cura di Sabrina Foschini, artista e scrittrice riminese.
L’idea è quella di un omaggio votato al femminile che proceda da poeta a poeta, grazie alla mediazione appassionata e ragionata di autrici contemporanee che rileggano per il pubblico, i versi studiati e meditati delle loro voci-maestre.
In questa edizione saranno presentate tre premi Nobel per la poesia nel 1996, 1945, 2020 e una scoperta inedita in italiano. Si parte con Foschini che leggerà Wislawa Szymborska, l’autrice polacca dal passo lieve e l’ironia tagliente, erroneamente accostata a una poesia di semplicità feriale, ma permeata di raffinata cultura artistica e filosofica. A seguire Francisca Paz Rojas autrice cilena trasferitasi da adolescente in Italia, versata anche nella critica letteraria e la traduzione dallo spagnolo, presenterà una grande madre della propria terra e della propria lingua, Gabriela Mistral, la cui poesia è capace di fondere uno scenario immaginifico e panteistico ai ruvidi temi sociali. Il terzo appuntamento vedrà in scena Agnese Fabbri una delle voci più alte della giovane poesia in lingua, nello specifico il romagnolo, che introdurrà la figura ormai celebre di Louise Glück, poetessa americana profondamente radicata nella tradizione e nelle figure del mito greco e latino. 
Infine Mia Lecomte autrice bilingue italo-francese ci regalerà le traduzioni poetiche di una artista italo-brasiliana, Marina Colasanti più nota per la pittura e le opere in prosa. Le sue versioni italiane sono frutto di una collaborazione e una conoscenza personale e rappresentano anche un omaggio per la recente scomparsa di Marina. Il pubblico in ascolto avrà così la possibilità di assistere alla scoperta di una primizia poetica ancora inedita nel nostro paese. 
Sarà presente un punto vendita dei libri, con firmacopie al termine della presentazione.

Informazioni

Località: 
Corte della Biblioteca Gambalunga - Rimini centro storico
Ingresso: 
libero

Programma

venerdì 4 luglio ore 21 
Quanto a me, credete, sono viva
Sabrina Foschini 
legge 
Wislawa Szymborska

venerdì 11 luglio ore 21
La poesia è l'albero 
Francisca Paz Rojas 
legge 
Gabriela Mistral 

venerdì 25 luglio ore 21
Ricette per l'inverno
Agnese Fabbri
legge
Louise Glück

venerdì 1 agosto ore 21
La lingua in cui sto in silenzio
Mia Lecomte
legge
Marina Colasanti

Allegati: 

Document: